home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2002 March / PCWorld_2002-03_cd.bin / Software / TemaCD / jv16powertools / jv16pt_setup.exe / {app} / Languages / Turkish.lng < prev    next >
INI File  |  2002-01-04  |  16KB  |  686 lines

  1. [Header]
  2. ProgVersion=1.0 
  3. LangVersion=1.0
  4. Syntaxversion=1.0
  5. Language=Turkish
  6. Language2=Tⁿrkτe
  7. AuthorString=ONUR ╓ZTEM▌ZEL taraf²ndan tercⁿme edilmi■tir.
  8. ContactAuthor=oztemizel@operamail.com
  9.  
  10. [Buttons]
  11. 1=Kapat
  12. 2=Sil
  13. 3=Eski Olarak ▌■aretle
  14. 4=Ba■la
  15. 5=Dur
  16. 6=Uninstall
  17. 7=Tamam
  18. 8=▌ptal
  19. 9=Devam
  20. 10=Durakla
  21. 11=Devam et
  22. 12=▌ptal et
  23. 13=Ekle
  24. 14=Dⁿzenle
  25. 15=Ba≡lan
  26. 16=Yenile
  27. 17=Kombine
  28. 18=Yeniden Adland²r
  29. 19=Restore
  30. 20=G÷nder
  31. 21=Uygula
  32.  
  33. [Help Menu]
  34. 0=Yard²m
  35. 1=Bu Araτ Hakk²nda YArd²m
  36. 2=Yard²m Ba■l²klar²
  37. 3=Sorun ╟÷zⁿcⁿ
  38. 4=FAQ
  39. 5=S÷zle■me...
  40. 6=Hakk²nda...
  41.  
  42. [File Menu]
  43. 0=Dosya
  44. 1=Uzaktaki bir regystri'ye ba≡lan
  45. 2=Ba≡lant²y² kes
  46. 3=Dosyay² Farkl² Kaydet...
  47. 4=Kapat
  48.  
  49. [Select Menu]
  50. 0=Seτ
  51. 1=Tⁿmⁿ
  52. 2=Hiτbiri
  53. 3=╟evir
  54. 4=Parlak nesneleri seτ
  55.  
  56. [Tools Menu]
  57. 0=Araτlar
  58. 1=Donan²m Konfigⁿrasyonunu s²f²rla
  59. 2=Konsol
  60. 3=Yoksay²lan Listesini Dⁿzenle
  61. 4=Yedeklemeleri g÷r
  62. 5=RegEdit'i Aτ
  63. 6=Note Defterini Aτ
  64. 7=Explorer'² Aτ
  65. 8=╓zel Yedekleme Olu■tur
  66. 9=Dⁿzenle
  67. 10=Registry Cleaner
  68.  
  69. [Registry Tool]
  70. 1=Fonksiyonlar
  71. 2=Bilgi
  72. 3=Yard²m
  73. 4=Parlakla■t²r²ld²:
  74. 5=Seτilenler:
  75. 6=Toplam Nesneler:
  76. 7=╓zel Seτim
  77. 8=Bⁿtⁿn Bilinmeyen Nesneler
  78. 9=Nesneler Emniyetle Silindi
  79. 10=Nesneler Emniyetle Silinemedi
  80. 11=╓zellikler
  81. 12=Silme Menⁿsⁿ
  82. 13=Normal g÷rⁿnⁿm
  83. 14=Sadece Gizli Nesneleri G÷ster
  84. 15=Bⁿtⁿn Nesneleri G÷ster
  85. 16=Ya■ Sistemi
  86. 17=Eski Olarak ▌■aretle
  87. 18=Otomatik
  88. 19=Manuel
  89. 20=╟al²■t²r²ld²
  90. 21=Yorum Sistemi
  91. 22=╟al²■t²r²ld²
  92. 23=Bilgisayara Ba≡lan "{1}"
  93.  
  94.  
  95. [Registry Functions]
  96. 1=Yⁿklⁿ Olan Yaz²l²mlar
  97. 2=Ba■lang²τ Programlar²
  98. 3=Uninstall Menⁿ
  99. 4=Kay²tl² Dosya Tipleri
  100. 5=Yeni Kabuk Dosyas².
  101. 6=Kabuk Geni■lemeleri
  102. 7=Birlikte Aτ... Menⁿ
  103. 8=Birlikte Ara Menⁿ
  104.  
  105. [Registry Columns]
  106. 1=Yap²mc²
  107. 2=Yaz²l²m
  108. 3=Ya■
  109. 4=Program
  110. 5=Dosya Ad²
  111. 6=Yⁿklendi≡i Yer
  112. 7=Yaz²l²m
  113. 8=Geni■letme
  114. 9=Tan²mlama
  115. 10=Geni■leme
  116. 11=Komuta
  117. 12=Program
  118. 13=Ara...
  119. 14=K÷k Dizin
  120. 15=Anahtar
  121. 16=Giri■ Ad²
  122. 17=De≡er
  123. 18=Son De≡i■tirilme
  124. 19=Yorumlar
  125.  
  126. [Search]
  127. 0=Ara
  128. 1=Bulunacak Metni Girin
  129. 2=Sadece bulunan parlak nesneler
  130. 3=Bulunan Nesneleri Seτ
  131. 4=Ara
  132.  
  133. [Main Buttons]
  134. 1=Registry Arac²
  135. 2=Dosya Arac²
  136. 3=Geτici Dosya Arac²
  137. 4=LAN Arac²
  138. 5=Yedekleme Arac²
  139. 6=Eri■im Kontrol
  140. 7=╓zellikler
  141. 8=Internet Gⁿncelleme
  142. 9=Log off
  143. 10=╟²k²■
  144.  
  145. [MainForm Descriptions]
  146. 0=v16 PowerTools'a HO▐GELD▌N▌Z!<BR>Bu ana pencereden tⁿm araτlara ula■abilirsiniz. Soldaki dⁿ≡melere t²klayarak daha fazla araτ bulabilirsiniz.
  147. 1=Registry arac² eskimi■ ve gereksiz giri■leri registry'den temizlemenize yarar. 
  148. 2=Dosya arac² ihtiyaτ duymad²≡²n²z Geτici veya kopya dosyalar gibi ■eyleri silmeniz iτin τok kullan²■l² ÷zellikler sunar.
  149. 3=Geτici dosya y÷neticisi Geτici dosyalar²n²za ayr²lacak alanlar² belirlemenize ve Geτici doya dizinini ayarlayabilmenizi sa≡lar.
  150. 4=LAN arac² a≡²n²zdaki tⁿm bilgisayarlar² kontrol edebilmenizi sa≡lar.
  151. 5=Yedekleme arac²yla yedeklemelerinizi olu■turabilir,dⁿzenleyebilir ve silebilirsiniz.
  152. 6=Bu program²n geli■mi■ ÷zelliklerini kullanabilirsiniz.
  153. 7=Buray² kullanarak jv16 PowerTools program²n² ihtiyac²n²za g÷re ÷zelle■tirebilirsiniz.
  154. 8=Program²n son sⁿrⁿmⁿnⁿ kullan²p kullanmad²≡²n²z² anlamak iτin interneti kullanabilir, program²n ana sayfas²ndan son haberleri ÷≡renebilirsiniz (www.jv16.org).
  155. 9=Bu program τoklu kullan²c² hesaplar²n² destekler. E≡er b÷yle bir hesap olu■turduydan²z ba■ka bir kullan²c² olarak Log in olabilirisiniz.
  156. 10=Program² buradan kapatabilirsiniz.
  157.  
  158.  
  159. [Regtool Descriptions]
  160. 1=Registry'ye kay²tl² yaz²l²mlar. Bⁿtⁿn program giri■lerini silebilirsiniz. Ancak sadece emin oldu≡unuz nesneleri emniyetle silebilirsiniz.
  161. 2=Bu programlar her bilgisayar² aτ²■²n²zda otomatik olarak τal²■²r. Bu listeyi mⁿmkⁿn olabildi≡ince k²sa tutmaya τal²■²n.
  162. 3=Windowstaki Yaz²l²m Silme Menⁿsⁿ. Yaz²l²mlar² bu listeden silebilirsiniz(Uninstall).
  163. 4=Registry'ye kay²tl² dosya tⁿrleri. 'N/A' Giri■li kay²tlar emniyetle silinebilir.
  164. 5=Sa≡ tu■ t²klamas² ile Yeni dosyalar olu■turmk mⁿmkⁿndⁿr. ▌htiyaτ duymad²≡²n²z tⁿm giri■leri silebilirsiniz.
  165. 6=Farkl² tⁿrde dosyalar²n Kabuk geni■letmeleri. ▌htiyaτ duymad²≡²n²z dosya tiplerini silebilirsiniz.
  166. 7=E≡er bilinmeyen tⁿrde bir dosya aτmay² denerseniz Windows size bu programlar² ÷nerir.
  167. 8=Bu nesneler kullan²labilir arama ÷zellikleridir, ihtiyaτ duymad²≡²n²z ÷zellikleri silebilirsiniz.
  168. 9=Bu giri■ler bulunan gereksiz giri■lerdir ve emniyetle silinebilir. Lⁿtfen k²rm²z² ile i■aretlenmi■ bu nesneleri(Yok say²lan) not al²n²z. Emniyetli oldu≡una kesin inanmad²kτa silmeyiniz.
  169.  
  170. [FileTool]
  171. 1=Arama Sonuτlar²
  172. 2={1} - {2} kopyalar
  173. 3=Ak²ll² Seτim
  174. 4=Son Eri■im Tarihine G÷re
  175. 5=Son De≡i■tirilme Tarihine G÷re
  176.  
  177. [FileTool Search From]
  178. 0=Buradan Ara
  179. 1=Bⁿtⁿn Uzaktaki Bilgisayarlar
  180. 2=Bⁿtⁿn Sabit Sⁿrⁿcⁿler
  181. 3=╓zel
  182. 4=Alt Dizinleri ▌τer
  183.  
  184. [FileTool Search For]
  185. 0=Bunu Ara
  186. 1=Zero-length files
  187. 2=Kopyal² Dosyalar
  188. 3=Geτici Dosyalar
  189. 4=Geτersiz K²sayollar
  190. 5=Files based on a file mask
  191. 6=▌lave Dosya Maskesi
  192.  
  193. [FileTool Retrieve info]
  194. 0=Dⁿzeltme Bilgisi
  195. 1=Bilgisayar
  196. 2=Dosya Ad²
  197. 3=Boyut
  198. 4=Son Eri■im
  199. 5=Son De≡i■tirilme
  200. 6=Tan²mlama
  201. 7=Versiyon
  202. 8=Yap²mc²
  203.  
  204. [Temp File Tool]
  205. 1=Yeni Nesne Ekle
  206. 2=Dizin
  207. 3=Silinecek Dosyalar
  208. 4=Alt Dizinlerdeki Her■eyi Sil
  209. 5=Yak²nlarda Kullan²lan Dosyalar² Silme
  210. 6=Bⁿtⁿn ▌■leri ▐imdi Yap
  211. 7=▌■ Listesi
  212. 8=Ayarlar
  213. 9=Bilgisayar ╟al²■t²r²ld²≡²nda Bⁿtⁿn ▌■leri Yap
  214. 10=╟al²■t²r
  215.  
  216. [Size]
  217. 1=B
  218. 2=KB
  219. 3=MB
  220. 4=GB
  221.  
  222. [Error Messages]
  223. 1=Hata! Dizin mevcut de≡il.
  224. 2=Bu ÷zellik sadece Windows 2000 ve Windows XP i■letim sistemleri iτindir.
  225. 3=Bu ÷zellik sadece Win9x sistemleri iτindir.
  226. 4=Registry'nizdeki baz² problemler nedeniyle bu i■lemler yap²lamad².
  227. 5=Eri■im Reddedildi.
  228. 6=Built-in kullan²c² hesaplar²n² silemezsiniz.
  229. 7=Ayn² anda τok say²da yedeklemenin ismini de≡i■tiremezsiniz.
  230. 8=Bu ÷zellik kullan²lamaz τⁿnkⁿ ■u anki Lisans²n²z bu ÷zelli≡i kullanman²za izin vermiyor.
  231. 9=Hata! Dosya mevcut de≡il.
  232. 10=Hata! "{1}" registry'nin k÷k(root) kovan²ndaki geτerli bir giri■ de≡il.
  233. 11=Hata! Seτim yap²lmad².
  234. 12=Kay²t olma ba■ar²s²z oldu!. Lⁿtfen kullan²c² ad² ve ■ifrenizi tekrar girip deneyin.
  235. 13=Ba≡lant² ba■ar²s²z oldu!
  236. 14=Geτersiz kullan²c² ad².
  237. 15=Hata! Kullan²c² "{1}" zaten mevcut
  238. 16=Hata! ▐ifreler ayn² de≡il, lⁿtfen tekrar yaz²n²z.
  239. 17=Hata! ▐ifre τok k²sa, En az 5 karekter olmal².
  240. 18=Bu kullan²c² hesab²n² de≡i■tiremezsiniz τⁿnkⁿ ■u anda kullan²mda.
  241. 19=Buraya yap²lan ba≡lant² "{1}" ba■ar²s²z oldu!
  242. 20=Hata! Dizin "{1}" mevcut de≡il.
  243. 21=Sadece yerel yedeklemeleri birle■tirebilirsiniz.
  244. 22=Hata! Bilgisayar seτilmedi.
  245. 23=Hata! Bu dil bu sⁿrⁿm iτin de≡il.
  246. 24=Hata! Dosya "{1}" mevcut de≡il.
  247. 25=Bu kullan²c² hesab²n² kapatamazs²n²z τⁿnkⁿ ■u anda kullan²mda.
  248.  
  249. [Confirmations]
  250. 1=Bu b÷lⁿmdeki bⁿtⁿn nesneleri silmek istediniz, Bu i■lemi yapmak istedi≡inizden kesinlikle eminmisiniz?
  251. 2=Bunu silmek "{1}" tehlikeli olabilir, i■leme devam etmek istedi≡inizden eminmisiniz?
  252. 3=Lⁿtfen bilgisayar² yeniden ba■lat²n.
  253. 4=Bu ÷zellik Windows donan²m konfigⁿrasyonunu s²f²rlayacak. Gerτekten ne yapt²≡²n²z² biliyormusunuz?
  254. 5=Emniyetle silinemeyecek bir nesne silmek istediniz. Ne yapt²≡²n²zdan kesinlikle eminmisiniz?
  255. 6=E≡er network taban² uygulamas²n² sonland²r²rsan²z uzaktaki bilgisayar² jv16 PowerTools ile kontrol edemeyeceksiniz. Bunu yapmak istedi≡inizden eminmisiniz?
  256. 7=Bu yedeklemeyi silmek istedi≡inizden eminmisiniz?
  257. 8=Bu yedeklemeleri silmek istedi≡inizden eminmisiniz?
  258. 9=Bu τeviri hatalar iτeriyor. Kullanmak istedi≡inizden eminmisiniz?
  259.  
  260.  
  261. [Backup types]
  262. 1=Registry Giri■i
  263. 2=Silme(Uninstall) menⁿsⁿ nesnesi
  264. 3=Ba■lang²τ Listesi Nesnesi
  265. 4=Dosya Tipi
  266. 5=Yeni Dosya Listesi Nesnesi
  267. 6=Kabuk Geni■letmesi
  268. 7=Dosya
  269. 8=Zero-length dosya
  270. 9=Arama Menⁿsⁿ Nesnesi
  271. 10=Geτici Dosya
  272. 11=Birlikte Aτ Menⁿsⁿ Nesnesi
  273. 12=╓zel Yedekleme
  274. 13=Giri■ler Registry Cleaner ile temizlendi
  275. 14=╟oklu Tipler
  276. 15=K²r²k K²sayol Dosyas²
  277.  
  278. [Restore Backup]
  279. 1={1} yedekleme geri al²nd².
  280. 2={1} yedeklemeler geri al²nd².
  281.  
  282. [Custom Backup]
  283. 1=Registry Giri■i
  284. 2=Birlikte Aτ
  285. 3=Birlikte Aτ .reg Dosyas²
  286. 4=jv16 PowerTools yedekleme dosyas² olarak kaydet
  287. 5=Dosya Ad²
  288. 6=Yedeklemenin Ad²
  289. 7=Registry (.reg) Dosyas²
  290.  
  291. [Age]
  292. 1=Eski
  293. 2=Yeni
  294.  
  295. [LogIn]
  296. 0=Log in
  297. 1=Kullan²c² Ad²
  298. 2=▐ifre
  299.  
  300. [Registry Cleaner]
  301. 0=Registry Cleaner
  302. 1=Opsiyonlar
  303. 2=OLE Temizleyici
  304. 3=Sahipsiz dosya referanslar²n² bul
  305. 4=Otomatik registry temizleyici
  306. 5=Geli■mi■ Opsiyonlar
  307. 6=Hiτ yedekleme yolu■turma
  308. 7=Yok say²lan giri■leri g÷ster
  309. 8=Silinen giri■leri manuel olarak onaylamak istiyorum
  310. 9=Geli■mi■ bilgi
  311. 10=De≡erler incelendi:
  312. 11=Anahtarlar incelendi:
  313. 12=Geτersiz Nesneler:
  314. 13=Yoksay²lan Nesneler:
  315. 14=Threads:
  316. 15=Metod:
  317. 16=Bu nesne yok say²ld² τⁿnkⁿ yok say²lan listesinde. (Ignored word was: "{1}").
  318. 17=Sebep: "{1}" mevcut de≡il.
  319. 18=Sebep: Geτersiz CLSID.
  320. 19=Sebep: ▌htiyaτ duyulmayan bo■ anahtar.
  321. 20={KEY}
  322. 21=Otomatik
  323. 22=Manual
  324.  
  325. [Options]
  326. 0=╓zellikler
  327. 1=B÷lⁿmler
  328. 2=Ana
  329. 3=Geli■mi■
  330. 4=Geli■mi■ 2
  331. 5=Network
  332. 6=Bak²m
  333. 7=K²sayollar
  334. 8=Araτlar Menⁿleri
  335. 9=Dil
  336.  
  337. [Main Options]
  338. 1=Kullan²c² Arabirimi
  339. 2=Dⁿz scroll barlar²
  340. 3=Grid τizgileri
  341. 4=Geli■mi■ g÷rⁿnⁿmde Grid τizgileri
  342. 5=Birlikte Ba■lat
  343. 6=Normal pencere
  344. 7=G÷rev ╟ubu≡u Simgesi
  345. 8=Konsol ╓n-Filtre
  346. 9=Hiτbiri
  347. 10=▌lk Harf Bⁿyⁿk
  348. 11=Tⁿm kelimeleri kullan
  349. 12=eLiTe STiL
  350.  
  351. [Advanced Options]
  352. 1=Sⁿtun davran²■²
  353. 2=Otomatik boyut (Metod 1)
  354. 3=Otomatik boyut (Metod 2)
  355. 4=Manuel boyutland²r
  356. 5=Varsay²lan Dosya G÷zat²c²s²
  357. 6=Varsay²lan Tarih Format²
  358.  
  359. [Advanced Options 2]
  360. 1=Daha Geli■mi■ Opsiyonlar
  361. 2=Pencere Boyutlar²n² Kaydet
  362. 3=G÷rev ╟ubu≡unda Simgele■tir
  363. 4=.jvb uzant²s²yla Bir jv16 PowerTools paket dosyas² olarak kaydet
  364. 5=Registry Temizleyiciyi pop-up aτma
  365. 6=E≡er mⁿmkⁿnse Ya■a g÷re s²rala
  366. 7=Kullan²c² taraf²ndan tan²mlanm²■ s²ralamay² kaydet
  367. 8=Aτ²l²■ Ekran²n² G÷sterme
  368. 9=Ana Ekran² Otomatik Olarak G÷ster
  369. 10=Fakat komuta hatt²yla ba■lamad²ysa
  370. 11=Tam s²ra seτimi
  371. 12=Renk denetimsiz mod
  372. 13=╟ift tamponlanm²■ penτereler
  373. 14=Sade hata mesaj²
  374. 15=Kullan²c²lar² Kullan²c² hesaplar² listesine koy
  375. 16=Yedekleme arac²nda onaylama yok
  376.  
  377. [Network Options]
  378. 1=Network
  379. 2=╟al²■t²r
  380. 3=Bu Bilgisayar Sunucu
  381. 4=Ba≡lant² Zaman A■²m²:
  382. 5=Transfer Zaman A■²m²:
  383. 6=Network Sorgu H²z²:
  384.  
  385. [Maintenance Options] 
  386. 1=Flush loglar²
  387. 2=Flush geτici dosyalar²
  388. 3=Flush ya■ verisi
  389. 4=Flush yorumlar verisi
  390. 5=Ka■eyi optimize et
  391. 6=jv16 PowerTools'u Kald²r
  392.  
  393. [ToolsMenus Options]
  394. 1=Ba■l²k
  395. 2=Araτlar
  396. 3=Action
  397. 4=Registry Arac²
  398. 5=Dosya Arac²
  399. 6=Geτici Dosya Arac²
  400. 7=LAN Arac²
  401. 8=Yedekleme Arac²
  402. 9=RegArac²
  403. 10=DosyaArac²
  404. 11=GeτiciDosyaArac²
  405. 12=LANArac²
  406. 13=YedeklemeArac²
  407.  
  408.  
  409. [Shortcut and Language Options]
  410. 1=Anahtar
  411. 2=Action
  412. 3=Anahtar Kombinasyonuna Bas²n²z.
  413. 4=Dⁿzenle
  414.  
  415. [More Info]
  416. 0=Daha Fazla Bilgi
  417. 1=Farkl² Kaydet...
  418. 2=Giri■leri G÷ster
  419. 3=Clipboard'a Kopyala
  420.  
  421. [Access Control]
  422. 0=Eri■im Kontrolⁿ
  423. 1=Kullan²c² Ad²
  424. 2=Eri■im
  425. 3=Durum
  426. 4=Kullan²c² Ekle
  427. 5=Kullan²c² Sil
  428. 6=Hesap Y÷netimi
  429. 7=Hesap ╟al²■t²r
  430. 8=Hesap Durdur
  431. 9=Hesap Dⁿzenle
  432. 10=╓zel
  433. 11=╟al²■t²r²ld²
  434. 12=Durduruldu
  435. 13=Aktif
  436.  
  437. [TaskManager]
  438. 0=G÷rev Yard²mc²s²
  439. 1=Bilgisayarlar
  440. 2=Sⁿtunlar
  441. 3=Tam yol
  442. 4=PID // PID = Program Onaylama Kodu
  443. 5=╓ncelik
  444. 6=Threads
  445. 7=Sonland²r
  446. 8=Bilgisayar
  447. 9=Program
  448.  
  449. [Add User]
  450. 0=Kullan²c² Ekle
  451. 1=Kullan²c² Bilgisi
  452. 2=Kullan²c² Ad²
  453. 3=▐ifre
  454. 4=▐ifre Tekrar² 
  455. 5=Kullan²c² Haklar²
  456. 6=Fonksiyon
  457. 7=Eri■im Kodalar²
  458. 8=Eri■im Yok
  459. 9=Sadece Okuma
  460. 10=Tam Eri■im
  461. 11=Eri■im Kodu
  462.  
  463. //Bu numaralar² de≡i■tirmeyin!
  464. [Access Codes]
  465. 1=Registry Tool
  466. 2=Registry Tool>Remote Access
  467. 3=Registry Tool>Software
  468. 4=Registry Tool>Starting programs
  469. 5=Registry Tool>Uninstall menu
  470. 6=Registry Tool>File types
  471. 7=Registry Tool>New File
  472. 8=Registry Tool>Shell Extension
  473. 9=Registry Tool>Open With menu
  474. 10=Registry Tool>Search menu
  475. 30=More Info
  476. 31=More Info>Show Entries
  477. 32=More Info>Save list
  478. 50=File Tool
  479. 51=File Tool>Remote Access
  480. 52=File Tool>All remote computers
  481. 53=File Tool>All Harddrives
  482. 54=File Tool>Custom
  483. 55=File Tool>Zero-length files
  484. 56=File Tool>Duplicate files
  485. 57=File Tool>Temp files
  486. 58=File Tool>Invalid shortcuts 
  487. 59=File Tool>Custom
  488. 60=File Tool>Additional file mask
  489. 80=Temp File Tool
  490. 81=Temp File Tool>Add new item
  491. 82=Temp File Tool>Remove item
  492. 83=Temp File Tool>Do all jobs
  493. 84=Temp File Tool>Start with win
  494. 100=LAN Tool
  495. 101=LAN Tool>Send message
  496. 102=LAN Tool>Run program
  497. 103=LAN Tool>Minimize all windows
  498. 104=LAN Tool>Reboot
  499. 105=LAN Tool>Log off
  500. 106=LAN Tool>Shut down
  501. 107=LAN Tool>Chat
  502. 108=LAN Tool>Computer management
  503. 109=LAN Tool>Network management
  504. 120=Backup Arac²
  505. 121=Backup Tool>Combine
  506. 122=Backup Tool>Rename
  507. 123=Backup Tool>Restore
  508. 124=Backup Tool>Remove
  509. 125=Backup Tool>Create Custom Backup
  510. 140=Remote Task Manager
  511. 160=Registry Cleaner
  512. 161=Registry Cleaner>OLE Cleaner
  513. 162=Registry Cleaner>Orphan finder
  514. 163=Registry Cleaner>Automatic cleaner
  515. 164=Registry Cleaner>Abort
  516. 165=Registry Cleaner>Pause
  517. 180=Resident>Shutdown computer
  518. 181=Resident>Log off
  519. 182=Resident>Reboot
  520. 183=Resident>Minimize all windows
  521. 184=Resident>Receive messages
  522. 185=Resident>List Tasks
  523. 186=Resident>Terminate Tasks
  524. 187=Resident>Terminate Resident
  525. 188=Resident>Edit Auto Start options
  526. 189=Resident>Edit Icon options
  527. 190=Resident>Edit Network speed options
  528. 191=Resident>Run programs
  529. 210=Command "Run"
  530. 211=Command "XRun"
  531. 212=Command "Help"
  532. 213=Command "Click"
  533. 214=Command "Clear"
  534. 215=Command "View"
  535. 216=Command "Kill"
  536. 217=Command "Define Alias"
  537. 240=Options
  538. 241=Reset hardware configuration
  539. 242=Run batch
  540. 243=Konsol
  541. 244=Access Control
  542. 245=OtoGⁿncelle
  543. 246=Ability to Log off from jv16pt
  544. 247=Save lists to file
  545. 248=Ability to use the search feature
  546.  
  547.  
  548. [Shell Extension]
  549. 0=jv16 PowerTools grup dosyas²
  550. 1=╟al²■t²r
  551. 2=Dⁿzenle
  552.  
  553. [APS]
  554. 0=Geli■mi■ ▐ifre Sistemi
  555. 1=▐ifre Veri Kayna≡² Seτ
  556. 2=G▐S Kullan //Geli■mi■ ▐ifre Sistemi
  557.  
  558. [About Window]
  559. 0=Hakk²nda...
  560. 1=Versiyon
  561. 2=Credits
  562. 3=Yapimcidan Tesekkⁿrler
  563. 4=Teknik Detaylar
  564. 5=Lisans
  565.  
  566. [Status Panel]
  567. 1=Liste Olu■turuluyor...
  568. 2=Ya■ verisi yⁿkleniyor...
  569. 3=Yorumlar yⁿkleniyor...
  570. 4=Uzaktaki bilgisayardan veri al²n²yor...
  571. 5=Giri■ler Siliniyor...
  572.  
  573. [Command Processor Error messages]
  574. 1=Geτersiz dahili veya harici komut
  575. 2=S÷zdizimi Hatas²
  576. 3=Yetki Verilmedi
  577. 4=Komut ╟al²■t²r²l²rken Hata Olu■tu
  578. 5=Dahili Hata, Bunu tekrar g÷rmeyeceksiniz. Hata Kodu:
  579.  
  580. [AutoUpdate]
  581. 1=Opsiyonlar
  582. 2=En Son Haberler
  583. 3=En Son Haberler
  584. 4=Uzaktaki Bilgisayarlar
  585. 5=Proxy Ayarlar²
  586. 6=Program Versiyonlar²:
  587. 7=www.jv16.org dan Haberler:
  588. 8=A≡²n²zdaki(LAN) tⁿm bilgisayarlar²n versiyon kontrolⁿ:
  589. 9=▐u Anda Kulland²≡²n²z Sⁿrⁿm: {1}
  590. 10=En Son Versiyon: {1}
  591. 11=n/a
  592. 12=Gⁿncelle
  593. 13=En son versiyonu kullan²yorsunuz.
  594. 14=Eski bir versiyon kullan²yorsunuz, yeni versiyonu kurmadan ÷nce eskisini kald²rmal²s²n²z.
  595. 15=Bir Proxy Sunucu Kullan
  596. 16=Proxy sunucu
  597. 17=Port
  598.  
  599. [Save List As]
  600. 1=Text Dosyas² (.txt)
  601. 2=CSV Dosyas² (.csv)
  602. 3=HTML dokⁿman² (.html)
  603. 4=XHTML dokⁿman² (.html)
  604. 5=XML Dosyas² (.xml)
  605.  
  606. [DirSelector]
  607. 0=Dizin Seτ
  608. 1=CD-ROM
  609. 2=Uzaktaki Disk
  610. 3=RAM Disk
  611. 4=Silinebilir Depolama
  612. 5=Network
  613. 6=Yerel
  614.  
  615. [LANTool]
  616. 1=Bilgisayar
  617. 2=Kullan²c²
  618. 3=Windows Kullan²c²s²
  619. 4=Durum
  620. 5=Maximum Bilgisayar: {1}
  621. 6=▐u Anki Ba≡lant²lar: {1}
  622. 7=Bilgisayar Y÷netimi
  623. 8=Bak²m
  624. 9=Yeniden Ba■lat
  625. 10=Shut down
  626. 11=Log off
  627. 12=Program² ╟al²■t²r...
  628. 13=Bⁿtⁿn Pencereleri Simgele■tir
  629. 14=Network y÷netimi
  630. 15=AutoBa■la
  631. 16=Kullan
  632. 17=Kullanma
  633. 18=▌stemci ▌konu
  634. 19=G÷rⁿnⁿr
  635. 20=G÷rⁿnmez
  636. 21=Sonland²r
  637. 22=jv16 PowerTools
  638. 23=Uygun Network istemcisi
  639. 24=Mesaj G÷nder
  640. 25=Chat
  641. 26=Uzaktan Eri■im G÷rev Y÷neticisi
  642. 27=Ek Araτlar
  643. 28=Sunucu
  644. 29=▌stemci
  645. 30=Resident
  646.  
  647. [BackupTool]
  648. 1=Bilgisayar
  649. 2=Yedekleme
  650. 3=Type
  651. 4=Olu■turuldu
  652. 5=Bilgisayarlar
  653.  
  654. [Rename Backup]
  655. 0=Yedeklemeyi Yeniden Adland²r
  656. 1=Yeni ▌sim
  657.  
  658. [Run Program]
  659. 0=Bir program τal²■t²r
  660. 1=╟al²■t²r
  661. 2=jv16 PowerTools
  662. 3=jv16 PowerTools ve bir paket dosyas² yap:
  663. 4=jv16 PowerTools ■u parametreyle:
  664. 5=╓zel program
  665. 6=Opsiyonlar
  666. 7=╓ncelik
  667. 8=Yⁿksek
  668. 9=Normal
  669. 10=Sonuτsuz
  670. 11=Window
  671. 12=Gizli
  672. 13=Normal
  673. 14=Minimized
  674. 15=Maximized
  675.  
  676. [Misc]
  677. 1=N/A
  678. 2=Ana Pencere
  679. 3=LAN Chat
  680. 4=Mesaj:
  681. 5=[Unknown]
  682. 6=Limitsiz
  683. 7=Line:
  684. 8=[Directory] //In RegTool > Shell Extensions
  685. 9=[All files] //           - " -
  686.